For English version please scroll down.
So, das war sie nun die Segelflugsaison 2020/21. Sie wird sicherlich in die Geschichte eingehen. Corona hat zugeschlagen und im Januar gab es verfrüht eine der stärksten Regenzeiten der jüngeren Geschichte.
Wer uns kennt weiß, dass wir bezüglich Segelfliegen nicht mehr so ehrgeizig sind wie in früheren Jahren. Ich fliege ja bereits seit 55 Jahren, da darf man es auch mal ruhiger angehen lassen. Trotzdem hier eine Übersicht unserer fliegerischen Aktivitäten in den letzten Jahren.
 |
| Etwas Statistik |
Die Flugzeuge wurden in den Container verladen. In diesem Jahr war es nur ein einziger Container. Jeremias, wie er selber sagt: "Unsere schwarze Hydraulik." war Lademeister. Er hat den Job fantastisch gemacht und nach kurzer Zeit waren drei ARCUS und eine EB28 verladen.
Jeremias, im Bild links.
 |
| Na Manfred, wird dort der Rumpf der EB28 rein passen? Jeremias wird's richten. |
 |
| Alles im Container und ab geht es nach Walfish Bay und von dort aus auf's Schiff Red Cedar |
Zum Treacking des Schiffes geht es hier lang:
Nicht desto trotz, es war sehr schön und für Christa und mich ist die Zeit hier in Namibia ja noch nicht zu Ende. Wir fliegen erst am 28.02.2021 nach Hause.
Geplant ist eine Reise in den Norden und in der zweiten Hälfte des Februar eine Reise in den Süden von Namibia.
Da wir ohnehin in den Norden wollen bietet es sich an eine von unseren fleißigen Bedienungen, Asteria, mitzunehmen. Sie hat nun Urlaub, es ist ja auch fast niemand mehr als Gast auf der Lodge. Asteria wohnt ganz hoch oben im Norden.
 |
| Knapp 1.000km |
Am Dienstag dem 02.02.2021 soll es los gehen. In zwei Tagen wollen wir oben sein. Für die Rücktour haben wir drei Tage eingeplant.
Wenn wir zurück sind werden wir den Blog weiter schreiben. Unterwegs erwarten wir kein gutes Internet und außerdem ist mein Laptop kaputt.
English Version =======================
So, that was the gliding season 2020/21, which will surely go down in history. Corona struck and in January we had one of the strongest rainy seasons in recent history.
Those of you who know us know that we are not as ambitious about gliding as we were in earlier years. I've been flying for 55 years now, so it's okay to take it easy. Nevertheless here is an overview of our flying activities in the last years.
|
| Some statistics |
|
| Jeremias, in the picture on the left. |
|
Well Manfred, will the fuselage of the EB28 fit in there? Jeremias will fix it. |
|
| Everything in the container and off we go to Walfish Bay and from there onto the ship Red Cedar. |
For the treacking of the ship click here:
https://www.vesselfinder.com/vessels/RED-CEDAR-IMO-9231092-MMSI-538090070
Nevertheless, it was very nice and for Christa and me the time here in Namibia is not over yet. We fly home only on 28.02.2021.
Planned is a trip to the north and in the second half of February a trip to the south of Namibia.
Since we want to go to the north anyway, it makes sense to take one of our hard-working waitresses, Asteria, with us. She is on vacation now, there is almost no one left as a guest at the lodge. Asteria lives high up in the north.
|
| Almost 1.000km |
On Tuesday the 02.02.2021 it should go off. In two days we want to be on top. For the return trip we have planned three days.
When we are back we will continue writing the blog. On the way we do not expect good internet and besides my laptop is broken.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen