Dritte Etappe, Taranga Safari Lodge - Third stage, Taranga Safari Lodge

For English version please scroll down. 

21.11.2023 Wieder eine große Strecke Teerstraße, 320km. Wie schon im letzten Blog geschrieben, ist das zwar nicht so schön wie Gravel Road, aber wir wollen ja weit hoch in den Nordosten von Namibia. Da muss man schon mal Kilometer machen.

Die Taranga Safari Lodge ist eine Tended Lodge. Also eine Lodge in der die Zimmer Zelte sind. Diese sind zwar geräumig und gut ausgestattet, aber die Tended Lodges haben meistens keine Klimaanlagen, was im Hochsommer die Zimmer sehr warm macht. Einschlafen war deshalb erst gegen zwei Uhr möglich.

Ansonsten war es eine schöne Anlage, gutes Essen und ein paar Gäste aus Deutschland und England, mit denen man sich gut unterhalten konnte.

English Version =======================================

21.11.2023 Another long stretch of tarred road, 320km. As we wrote in the last blog, it's not as nice as a gravel road, but we want to go far up into the north-east of Namibia. You have to put in the kilometres.

Taranga Safari Lodge is a Tended Lodge. In other words, a lodge where the rooms are tents. Although these are spacious and well-equipped, most of the tended lodges do not have air conditioning, which makes the rooms very warm in the height of summer. It was therefore only possible to fall asleep at around two o'clock.

Apart from that, it was a nice place, good food and a few guests from Germany and England with whom we had a good chat.