Freitag, 24. November 2023

Zweite Etappe, Guestfarm Ghaub- Second stage, Guestfarm Ghaub

 For English version please scroll down. 

20.11.2023 Heute war eine große Strecke Teerstraße angesagt, 340km. Das ist zwar nicht so schön wie Gravel Road, aber wir wollen ja weit hoch in den Nordosten von Namibia. Da muss man schon mal Kilometer machen.

Die Guestfarm Ghaub Ghaub Nature Reserve & Farm | Your oasis in the Otavi mountains (ghaub-namibia.com) ist aus einer ehemaligen Missionsstation entstanden. Es gab viel Historisches. Der erste Eindruck bei der Ankunft ließ uns überlegen, ob wir weiter fahren sollten. Eine eingefallene Mauer und eine Rezeption in einer unaufgeräumten Garage. Dann aber überzeugte ein großes, freundliches Zimmer in einer weitläufigen Parkanlage. Zig Warzenschweine wohnten in der Anlage, waren aber trotzdem sehr scheu. Mehr als 10m ließen sie einen nicht ran kommen.



Wir waren die einzigen Gäste.


English Version =======================================

20.11.2023 Today was a long stretch of tarred road, 340km. It's not as nice as gravel road, but we want to go far up into the north-east of Namibia. You have to put in the kilometres.

The Ghaub guest farm was created from a former mission station. There was a lot of history. Our first impression on arrival made us wonder whether we should continue our journey. A collapsed wall and a reception desk in an untidy garage. But then we were won over by a large, friendly room in a spacious park. There were dozens of warthogs living in the grounds, but they were still very shy. They wouldn't let you get closer than 10 metres.



We were the only guests.



Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen