Montag, 20. November 2023

Erste Etappe, Okahandja - First stage, Okahandja

For English version please scroll down. 

Die erste Etappe am 19.11.2023 unseres Ausfluges in Namibia führte uns nach Okahandja.

Gestern sind Birgitta, Wolf-Dietrich und Niklas angekommen und werden die nächsten 14 Tage intensiv den ARCUS BW fliegen. Wir haben für diese Zeit einen Ausflug in den Norden Namibias geplant.

Die heutige Wegstrecke (330km)

Da die Strecke nach Okahandja nicht allzu lang ist, haben wir uns entschieden, wie so oft, nicht die Hauptstraße, sondern die Nebenstraßen Kategorie D zu fahren. Es war landschaftlich eine sehr schöne Strecke. Darüber hinaus haben wir viele Tiere, vor allem Kudus gesehen.

Kudu mit Jungem

Vor ein paar Tagen hat es hier offensichtlich geregnet, denn ein erstes Wasserloch war zu passieren. In diesem Fall nicht der Rede wert.

Ein kleines Wasserloch 

Übernachtet haben wir im Okahandja Country Hotel, https://www.okahandjahotel.com/en/

Das Hotel ist sehr gut und preiswert. Selbst auf den Zimmern gab es WLAN. Das Abendessen war sehr gut. Nach dem hervorragendem Essen in Bitterwasser hatten wir uns für eine simple Pizza entschieden. Aber die war exzellent.

Morgen geht es weiter, leider die Hauptstraße entlang, bis hinter Otavi.


English Version =======================================

The first leg of our trip to Namibia on 19 November 2023 took us to Okahandja.

Birgitta, Wolf-Dietrich and Niklas arrived yesterday and will be flying the ARCUS BW intensively for the next 14 days. We have planned a trip to the north of Namibia for this time.

Today's route (330km)

As the route to Okahandja is not too long, we decided, as we often do, not to take the main road but the category D side roads. It was a very scenic route. We also saw lots of animals, especially kudus.

Kudu with young

It had obviously rained here a few days ago, as we passed our first waterhole. Not worth mentioning in this case.
A small waterhole

We spent the night at the Okahandja Country Hotel, https://www.okahandjahotel.com/en/

The hotel is very good and reasonably priced. There was even WLAN in the rooms. Dinner was very good. After the excellent meal in Bitterwasser, we opted for a simple pizza. But it was excellent.

Tomorrow we continue our journey, unfortunately along the main road until after Otavi.



Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen